• Tribuna ávila
  • Tribuna burgos
  • Tribuna león
  • Tribuna palencia
  • Tribuna salamanca
  • Tribuna segovia
  • Tribuna soria
  • Tribuna valladolid
  • Tribuna zamora
  • |
  • el Rincon de Netflix
  • el Rincon de HBO
  • el Rincon de Prime Video
  • el Rincon de Disney +
  • Catalogo y Estrenos

El Rincón de Netflix

  • PRÓXIMOS ESTRENOS
  • ÚLTIMAS NOTICIAS
  • SERIES
  • PELÍCULAS
  • DOCUMENTALES
  • Inicio
  • Noticias
  • «Hijueputa, hijoeputa, güeputa» y el humor irónico de Netflix España
Santi AD
viernes, 05 julio 2019 / Publicado en Noticias

«Hijueputa, hijoeputa, güeputa» y el humor irónico de Netflix España

Netflix España: Una relación polémicamente atrayente. Además de Netflix, los españoles conocemos más soportes streaming multimedia de películas y series de televisión que ofrecen servicios parecidos, como Movistar+, Wuaki, Amazon Prime, iTunes… pero ¿qué ha sucedido con Netflix los últimos meses para ser conocido en España como plataforma revolucionaria? La clave como siempre está en crear polémica y aquí os dejamos algunas de sus lindezas mediáticas:

1. Netflix y sus tuiteos con la @RAE


¿No quieres perderte ninguna de nuestras publicaciones? Síguenos en Twitter, Facebook y Telegram:

Twitter: @ESNetflixES
Facebook: El Rincón de Netflix
Telegram: [Estrenos Series & Películas] ⭐️ El Rincón de


A través de su cuenta oficial de Twitter, Netflix consultó a la Real Academia Española (RAE) sobre cómo debe subtitular correctamente las palabrotas del protagonista de una famosa serie en emisión.

Netflix RAE 1

Netflix preguntaba abiertamente a la RAE por la forma correcta de escribir «hijo de puta» utilizada por el actor Pablo Escobar, narcotraficante colombiano de la serie Narcos, actualmente en emisión.

La consulta se justifica por el gran número de críticas recibidas por parte de la audiencia debido a la dificultad para entender la pronunciación de algunas de las palabras por dicho actor.

Ante ello, la Academia le ofreció tres opciones: «Hijueputa, hijoeputa, güeputa«. Como era de esperar, la cosa no finalizó ahí ya que la cuenta Netflix España respondía con un irónico mensaje de agradecimiento a la Academia, tweet que provocó una retroalimentación de mensajes del público twittero.

Netflix RAE 2

2. La fe de Netflix es “Fe de erratas”

Como ya os comentamos en post anteriores, el equipo de Netflix España fue el único atrevido a levantar proyecto reservado por Cobeaga y San José: colocar un cartel publicitario de la película “Fe de erratas” en la que se plasmaba el famoso grito futbolero de «Yo soy español, español, español» pero con el gentilicio tapado.

Netflix RAE 3

La idea fue llevada a la práctica con colaboración netflixera y sufrió bastantes reprimendas tanto políticas como de diversos grupos sociales. Tal fue la indignación de determinados sectores que la Unión de Guardias Civiles presentó una denuncia ante la Fiscalía de la Audiencia Nacional por considerar que el cartel constituía un delito de humillación a las víctimas de terrorismo. Finalmente, la fiscalía anunció que no existía carácter penal en las acciones comentadas.

Además, en la celebración de recientes Festivales de cine español (Cannes y San Sebastián) celebridades importantes han confirmado que este año solo se escucha hablar de Netflix por saber utilizar el tirón de revuelo mediático de forma que sirva de promoción perfecta.

Netflix RAE 4

¿Aprovecha Netflix el tirón mediático?

Todo el protagonismo mediático que ha alcanzado Netflix España a través de la polémica puede servir de mucha utilidad y ser el trampolín que ayude al conocimiento de este servicio en nuevos suscriptores.

No obstante, esperamos que la provocación publicitaria que provoca polémica nos sirva a los que somos ya adheridos y además de músculo promocional del canal, nos aporte más calidad en servicio y suponga una más amplia gama de propuestas, así como se continúe trabajando por el sector audiovisual español.


¿Te gusta todo el merchandising de series y películas? ¡¡No te pierdas ninguno de nuestros ofertones!!

Síguenos en Twitter y Telegram:

El Rincón de Funko Pop
Twitter: @ERDFunko
Telegram: [Ofertas & Chollos] ⭐️ El Rincón de Funko 🦄

El Rincón de Lego
Twitter: @ERDLego
Telegram: [Ofertas & Chollos] ⭐️ El Rincón de Lego 🧱

El Rincón de Banpresto
Twitter: @ERDBanpresto
Telegram: [Ofertas & Chollos] ⭐️ El Rincón de Banpresto & Q Posket 🦸


What you can read next

Criminal
Criminal, la nueva serie de Netflix llegará a España de la mano de Eduard Fernández y Carmen Machi
Pablo Escobar es “El líder”, esto es lo que dicen los números
Trailer Segunda Temporada Narcos

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Categorías


Publicaciones recientes

  • «Fuimos Canciones», un nuevo bestseller de Elísabet Benavent convertido en película

    Hace poco mas de un mes el 29 de septiembre, se...
  • «Hipnótico», terror psicológico predecible

    Netflix estrenó el día 27 de octubre su películ...
  • «Ultrasecretos», conspiraciones y sátira

    Ultrasecretos (Inside Job) es la nueva serie de...
  • «Fauces de la Noche», acción con vampiros atípicos

    El pasado 20 de octubre, Netflix, estrenó Fauce...
  • «Insiders», el primer reality español de Netflix

    Netflix estrenó el día 21 de octubre Insiders, ...


El Rincón de Netflix Header

ELRINCONDENETFLIX.COM ES UN DIARIO DIGITAL DE TRIBUNA GRUPO

COMSCORE

ELRINCONDENETFLIX.COM

  • Series
  • Películas
  • Documentales
  • Noticias
  • Próximos Estrenos
  • Kitchen Stories
  • Anime Otaku
  • Kkum Doramas

Síguenos en...

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • RSS

Términos y Condiciones

  • Aviso Legal
  • Política de cookies
  • Política de privacidad
  • mixing services

Descarga nuestra App

  • Tribuna ávila
  • Tribuna burgos
  • Tribuna león
  • Tribuna palencia
  • Tribuna salamanca
  • Tribuna segovia
  • Tribuna soria
  • Tribuna valladolid
  • Tribuna zamora
  • |
  • el Rincon de Netflix
  • el Rincon de HBO
  • el Rincon de Prime Video
  • el Rincon de Disney +
  • Catalogo y Estrenos

2020 © TRIBUNA CONTENIDOS DIGITALES S.L. · TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

Desarrollado por TOOOLS, S.L.

SUBIR
Utilizamos cookies propias y de terceros para personalizar el contenido de la web, proporcionarles funcionalidades a las redes sociales y para analizar el tráfico de nuestra web. Puede aceptar el uso de esta tecnología o administrar su configuración y poder rechazarla, y así controlar completamente qué información se recopila y gestiona a través de los botones habilitados al efecto.
Al clicar en "Sí, Acepto", ACEPTA SU USO, si bien podrá retirar su consentimiento en cualquier momento. También puede RECHAZAR la instalación de cookies clicando en “No Acepto" o CONFIGURAR la instalación de cookies clicando en “Configurar Cookies”. Para obtener más información sobre nuestras políticas de datos, visite nuestra Política de privacidad. Para obtener más información al respecto, puedes consultar nuestra Política de Cookies.
Configurar CookiesSí, AceptoNo acepto
Ajustes de privacidad

Privacy Overview

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico le informamos de que este sitio web, al igual que la mayoría de los sitios en Internet, usa Cookies para mejorar y optimizar la experiencia del usuario. A continuación, encontrará información detallada sobre qué son las “Cookies”, qué tipología utiliza este sitio web, cómo cambiar la configuración de sus cookies, y qué ocurre si deshabilita las Cookies.

Necessary
Siempre activado
Estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web. En general, la mayoría de ellas se establecen en respuesta a acciones realizadas por usted que equivalen a una solicitud de servicios, como establecer sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios.
Non-necessary
Este sitio web utiliza Google Analytics para recoger información anónima de navegación. Estas cookies nos permiten medir el número de visitas y conocer las fuentes de tráfico. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y las menos populares y a conocer cómo se mueven los visitantes por el sitio. Toda la información que estas cookies recolectan es agregada y por lo tanto anónima. Si no autoriza estas cookies, no sabremos cuándo ha visitado nuestro sitio. Mantener esta cookie activada nos ayuda a mejorar nuestro sitio web.
GUARDAR Y ACEPTAR